回到內容頁面

控制項與指示燈:Dell™ P1130 彩色顯示器使用者指南

綜覽 · 選擇輸入訊號 · 螢幕顯示 (On Screen Display, OSD) 功能表系統 · 回復功能 · 自動儲存 · 螢幕訊息 · LED 指示燈


綜覽

請使用位於顯示器前方的控制項按鈕來調整顯示之影像的屬性。當您使用這些按鈕來調整控制項時,OSD 會在控制項變更時顯示出其數值。

T.B.D

note.gif (1135 bytes)

附註:也有其他顏色的顯示器。

按鈕
這些按鈕是用來將顯示器調整到所要的功能表項目。
 
() 與 () 按鈕
這些按鈕會顯示「對比 () /亮度 () 」功能表。這些按鈕也可以用來巡覽功能表。
 
(功能表/確定) 按鈕
這個按鈕是用來在您的螢幕上顯示出主功能表。這個按鈕也可用來選取功能表項目並使調整生效。
 
(輸入) 按鈕
這個按鈕可選擇「輸入 1」(視訊輸入 1 連接器:1) 或「輸入 2」(視訊輸入 2 連接器: 2) 視訊輸入訊號。

顯示這個顯示器的名稱、序號、以及製造日期。

當顯示器在接收視訊訊號時,請按下並按住 五秒以上,以顯示這個顯示器的資訊方塊。

 
(電源) 按鈕與 LED 指示燈
這個按鈕可開啟或關閉顯示器電源。當顯示器電源開啟時,LED 燈會亮起,並以綠色燈號顯示,在顯示器是處於省電模式時,指示燈會以黃褐色燈號顯示。如果顯示器處於省電模式,且電源已關閉的情況,最多要等 10 秒鐘指示燈才會暗下來。

選擇輸入訊號

您可以使用視訊輸入 1 ( 1) 與視訊輸入 2 ( 2) 連接器將兩台電腦連接到此顯示器。若要選擇兩台電腦其中之一,請使用 。每次您按下此按鈕時,輸入訊號會在視訊輸入 1 與視訊輸入 2 間切換。當按下按鈕時,會選擇「輸入 1」,再按一次按鈕就會選擇「輸入 2」。

輸入 1 (視訊輸入 1 連接器: 1)
輸入 2 (視訊輸入 2 連接器: 2)

選取的連接器會在螢幕上顯示 3 秒。

「輸入 1」(視訊輸入 1 連接器:1) 或「輸入 2」(視訊輸入 2 連接器: 2) 顯示在螢幕上。

附註:如果選取的連接器沒有訊號輸入,螢幕上會出現「無訊號 (NO SIGNAL)」。60 秒之後,顯示器即進入省電模式。如果發生此狀況,請切換到其他的連接器。

螢幕顯示 (On Screen Display,OSD) 功能表系統

存取功能表系統

「離開」(EXIT)
選擇 可關閉功能表。
「對比/亮度」(CONTRAST/BRIGHT)
選取 可調整圖像的對比與亮度。
「大小/置中」(SIZE/CENTER)
選取 以調整畫面的大小並將其置中。
「幾何」(GEOMETRY)
選取 可調整圖像的旋轉與形狀。
「收斂」(CONVERGENCE)
選取 可調整圖像的水平與垂直收斂。
「螢幕」(SCREEN)
選取 可調整圖像的品質。您可以對螢幕進行消磁、調整雜紋消除、以及調整接點。
「色彩」(COLOR)
選取 可調整圖像的色溫。您可以使用此選項來讓顯示器上的圖像色彩與列印出之圖像的色彩相符合。
「選項」(OPTION)
選取 可調整顯示器的選項。這些選項包括:
  • 鎖定控制項
  • 選擇螢幕功能表的語言
  • 變更螢幕功能表的位置
  • 設定色溫調整模式
  • 「重置」(RESET)
    選取 可回復調整。

    目前輸入訊號的解析度

    目前輸入訊號的更新頻率

    1. 按下 可在您的螢幕上顯示此功能表。
    2. 按下 可亮選所要的功能表項目,然後按下 可選取此功能表項目。
    3. 按下 可選取所要的調整項目。按下 可進行調整,然後按下 可使調整升效。
    4. 按下 兩次可回到主功能表。預設的選取項目是 。每次當您選取 並按下 時,會離開此功能表。如果未按下任何任按鈕,經過約 30 秒後功能表會自動關閉。
    功能表

    圖示

    調整

    對比 (CONTRAST):

    調整圖像前景與背景間的對比。螢幕上未顯示功能表時,請按下 ()。

    按下 可減少對比。

    按下 可增加對比。

    附註:如果您選取在 「選項」功能表中 (「色彩模式」) 的 sRGB 模式,則會出現 sRGB 模式的 「對比/亮度」功能表,且您無法調整此螢幕上的對比與亮度。如需使用 sRGB 模式的詳細資訊,請參閱 「色彩」功能表中的 sRGB 模式

    亮度 (BRIGHTNESS):

    調整圖像的背景亮度。螢幕上未顯示功能表時,請按下 ()。

    按下 可減少亮度。

    按下 可增加亮度。

    附註:如果您選取在 「選項」功能表 (「色彩模式」) 中的 sRGB 模式,則會出現 sRGB 模式的 「對比/亮度」功能表,且您無法調整螢幕上的對比與亮度。如需使用 sRGB 模式的詳細資訊,請參閱 「色彩」功能表中的 sRGB 模式

    大小/置中 (SIZE/CENTER):

    這個圖示可以手動或自動方式存取一組調整水平和垂直大小以及置中圖像的控制項。

    水平置中 (Horizontal Centering):

    調整圖像的水平位置。

    按下 可將圖像往左移動。

    按下 可將圖像往右移動。

    水平大小 (Horizontal Size):

    調整圖像的水平大小。

    按下 可減少圖像大小。

    按下 可增加圖像大小。

    垂直置中 (Vertical Centering):

    調整圖像的垂直位置。

    按下 可將圖像往下移動。

    按下 可將圖像往上移動。

    垂直大小 (Vertical Size):

    調整圖像的垂直大小。

    按下 可減少圖像大小。

    按下 可增加圖像大小。

    自動 (AUTO):

    自動調整圖像的大小和位置以填滿螢幕。

    按下 可選擇「確定」來啟動這個功能。

    附註:此功能是在執行提供全螢幕圖像之作業系統的電腦上使用。如果是灰暗的背景或輸入的圖像並未填滿整個螢幕,此功能可能無法正確執行。

    附註:執行此功能時,顯示的影像可能會移動幾秒鐘。這並不是運作不正常。

    幾何 (GEOMETRY):

    這個圖示可存取一組調整圖像旋轉與形狀的控制項。

    旋轉 (Rotation):

    旋轉圖像。

    按下 可依逆時針方向旋轉圖像。

    按下 可依順時針方向旋轉圖像。

    針墊修正 (Pincushion):

    擴張或收縮圖像的邊緣。

    按下 可擴張圖像邊緣。

    按下 可收縮圖像邊緣。

    針狀平衡 (Pin Balance):

    將圖像的邊緣往左移動或往右移動。

    按下 可將圖像邊緣往左移動。

    按下 可將圖像邊緣往右移動。

    梯形修正 (Keystone):

    調整螢幕上方圖像的寬度。

    按下 可減少上方圖像的寬度。

    按下 可增加上方圖像的寬度。

    平行修正 (Key Balance):

    將螢幕上方的圖像往左移動或往右移動。

    按下 可將圖像的上方往左移動。

    按下 可將圖像的上方往右移動。

    重置 (RESET):

    將您對幾何的調整回復為出廠設定。

    按下 可選擇「確定」以回復調整。

    收斂 (CONVERGENCE):

    這個圖示可以存取一組調整圖像之水平與垂直收斂的控制項。收斂會參照紅、綠、藍三色訊號的排列。如果您在字母或線條外框有看到紅色或藍色陰影,請調整收斂。

    水平收斂 (Horizontal Convergence):

    水平移動紅色或藍色陰影。

    按下 可將紅色陰影往左移動,並將藍色陰影往右移動。

    按下 可將紅色陰影往右移動,並將藍色陰影往左移動。

    垂直收斂 (Vertical Convergence):

    垂直移動紅色或藍色陰影。

    按下 可將紅色陰影往下移動,並將藍色陰影往上移動。

    按下 可將紅色陰影往上移動,並將藍色陰影往下移動。

    T

    頂端垂直收斂 (Vertical Convergence TOP):

    垂直移動螢幕頂端的紅色或藍色陰影。

    按下 可將螢幕頂端的紅色陰影往下移動,並將藍色陰影往上移動。

    按下 可將螢幕頂端的紅色陰影往上移動,並將藍色陰影往下移動。

    B

    底端垂直收斂 (Vertical Convergence BOTTOM):

    垂直移動螢幕底端的紅色或藍色陰影。

    按下 可將螢幕底端的紅色陰影往下移動,並將藍色陰影往上移動。

    按下 可將螢幕底端的紅色陰影往上移動,並將藍色陰影往下移動。

    重置 (RESET):

    將您對收斂的調整回復為出廠設定。

    按下 可選擇「確定」以回復調整。

    螢幕 (SCREEN):

    這個圖示可存取藉由控制顯示器的消磁、雜紋、接點來調整圖像品質的一組控制項。

    消磁 (DEGAUSS):

    手動對顯示器進行消磁。

    按下 可選取「確定」以對顯示器進行消磁。

    經過約兩秒鐘後螢幕即完成消磁。如果需要進行第二次消磁,請至少間隔 20 分鐘以得到最佳的結果。

    note.gif (1135 bytes) 附註:當電源啟動時,顯示器會自動消磁 (解除磁性)。

    雜紋消除* (CANCEL MOIRE):

    如果螢幕上出現橢圓或波浪型雜紋,請進行雜紋消除。

    按下 可調整消除程度以將雜紋降至最低程度。

    * 雜紋是一種自然干擾,它會在您的螢幕上產生溫和的波線。可能會因螢幕上之圖像與顯示器的磷光質間的干擾而出現雜紋。

    note.gif (1135 bytes) 附註:當啟動 (雜紋消除)功能時,圖像可能會變成模糊。

    接點 (左上) (LANDING (top left)):

    如果螢幕左上方的色彩是不規則的,請調整螢幕左上角的接點。

    按下 可將螢幕左上角的任何色彩不規則現象降至最低程度。

    接點 (右上) (LANDING (top right)):

    如果螢幕右上方的色彩是不規則的,請調整螢幕右上角的接點。

    按下 可將螢幕右上角的任何色彩不規則現象降至最低程度。

    接點 (左下) (LANDING (bottom left)):

    如果螢幕左下方的色彩是不規則的,請調整螢幕左下角的接點。

    按下 可將螢幕左下角的任何色彩不規則現象降至最低程度。

    接點 (右下) (LANDING (bottom right)):

    如果螢幕右下方的色彩是不規則的,請調整螢幕右下角的接點。

    按下 可將螢幕右下角的任何色彩不規則現象降至最低程度。

    重置 (RESET):

    將您對螢幕的調整回復為出廠設定。

    按下 可選擇「確定」以回復調整。

    色彩 (COLOR):

    這個圖示可存取藉由變更白色色階來調整圖像色溫的一組控制項。如果色溫較低,色彩會偏紅,如果色溫較高,色彩會偏藍。在要將顯示器圖像的色彩與印刷出之圖像的色彩相互吻合時,這個調整非常有用。

    調整模式有四種:預設 (PRESET)、可變 (VARIABLE)、專家 (EXPERT)、以及 sRGB。預設值為「預設 (PRESET)」。

    note.gif (1135 bytes) 附註:您可以使用 (選項) 功能表上之 (色彩模式) 來使用「預設模式」外的其他模式。
    PRESET

    預設 (PRESET) 模式:

    從預設色溫中選取一種色溫。

    按下 可選取 5000K、6500K、或 9300K 色溫。

    預設的色溫為 5000K、6500K、以及 9300K。因為預設值為 9300K,當色溫降低為 6500K 或 5000K 時,白色會從偏藍轉為偏紅。

    note.gif (1135 bytes) 附註:按一下這裡可取得關於 (色彩回歸 (COLOR RETURN)) 的詳細資訊。
    VARIABLE

    可變 (VARIABLE) 模式:

    可在 5000K 到 11000K 間的範圍內調整色溫。

    若要微調色溫:

    按下 可減少色溫。

    按下 可增加色溫。

    note.gif (1135 bytes) 附註:按一下這裡可取得關於 (色彩回歸 (COLOR RETURN)) 的詳細資訊。
    EXPERT

    專家 (EXPERT) 模式:

    調整 BIAS (黑階) 與 GAIN (白階) 的 R (紅)、G (綠)、以及 B (藍) 元件。

    按下 可從 BIAS 調整列中選取所要的調整項目。

    此項可調整圖像的灰暗區域。

    按下 可減少色溫。

    按下 可增加色溫。

    按下 可從 GAIN 調整列中選取所要的調整項目。

    此項調整圖像的明亮區域。

    按下 可減少色溫。

    按下 可增加色溫。

    重置 (RESET):

    將您對色彩的調整回復為出廠設定。

    按下 可選取「確定」以回復色彩調整。

    sRGB

    sRGB 模式:

    sRGB 色彩設定是一種設計來協調 sRGB 相容電腦產品之顯示與列印色彩的產業色彩標準協定。若要將色彩調整為 sRGB 設定,只要選取 (選項) 功能表中 (色彩模式) 的 sRGB 模式即可。但是,為了能正確地顯示 sRGB 色彩 (γ=2.2, 6500K),您必須將您的電腦設定為 sRGB 設定。如果您選取了 sRGB 模式,您將無法調整圖像的對比與亮度。

    note.gif (1135 bytes) 附註:您的電腦與其他的連接產品 (例如印表機) 必須是 sRGB 相容產品。
    note.gif (1135 bytes) 附註:按一下這裡可取得關於 (色彩回歸 (COLOR RETURN)) 的詳細資訊。

    色彩回歸 (COLOR RETURN):

    在使用數年後,大部份的顯示器顯示會逐漸變的不鮮銳。出現於「預設」與「可變」中的色彩回歸 (COLOR RETURN) 功能,可讓您將色彩回復到原始的出廠品質水準。

    按下 可選取「確定」以回復色彩。

    在回復色彩時,圖像會消失 (約 2 秒)。色彩回復後,圖像會再度出現在螢幕上。

    note.gif (1135 bytes) 附註:如果螢幕上出現「暖機後適用」(AVAILABLE AFTER WARM UP) 訊息,請參閱疑難排解
    note.gif (1135 bytes) 附註:顯示器可能會因映像管的自然老化而逐漸喪失執行這項功能的能力。

    選項 (OPTION):

    這個圖示可存取調整顯示器選項的一組控制項。您可以鎖定控制項、選擇螢幕功能表的語言、變更螢幕功能表的位置、以及設定色溫調整模式。

    控制項鎖定 (CONTROL LOCK)

    藉由鎖定控制項來保護調整資料。

    按下 可選取「啟動」 (ON)。

    按下 可選取「關閉」 (OFF)。

    只有 (電源) 關關、 、以及 (選項) 功能表的 (控制項鎖定) 可以使用。如果選取其他的項目,螢幕上會出現 標誌。

    note.gif (1135 bytes) 附註:若要取消控制項鎖定,請按下 以將 (控制項鎖定) 設定為「關閉」(OFF)。

    語言 (LANGUAGE):

    選取螢幕功能表的語言。螢幕功能表可用的語言版本有英語、法語、德語、西班牙語、義大利語、荷語、瑞典語、俄語以及日語。預設的語言為英語 (English)。

    按下 可選取所要的語言。

    • ENGLISH:英語
    • :法語
    • DEUTSCH:德語
    • :西班牙語
    • ITALIANO:義大利語
    • NEDERLANDS:荷語
    • SVENSKA:瑞典語
    • : 俄語
    • : 日語

    水平 OSD 位置 (Horizontal OSD POSITION):

    如果被螢幕上的影像遮住,請水平變更功能表的位置。

    按下 可將功能表位置往左移動。

    按下 可將功能表位置往右移動。

    垂直 OSD 位置 (Vertical OSD POSITION):

    如果被螢幕上的影像遮住,請垂直變更功能表的位置。

    按下 可將功能表位置往下移動。

    按下 可將功能表位置往上移動。

    色彩模式 (COLOR MODE):

    設定 (色彩) 功能表的色彩模式。

    調整模式有四種:預設 (PRESET)、可變 (VARIABLE)、專家 (EXPERT)、以及 sRGB。預設值為可變模式。

    按下 可選取所要的模式。


    回復功能

    重置 (RESET):

    將所有的調整資料回復為出廠設定。

    目前模式 (CURRENT MODE):

    針對目前的輸入訊號回復所有的調整資料。

    按下 可選取「確定」以回復調整資料。

    note.gif (1135 bytes) 附註:下列設定不會因這項方法而重設:
    • 螢幕功能表語言
    • 在選項功能表中的設定 (預設、專家、sRGB)
    • 螢幕功能表位置
    note.gif (1135 bytes) 附註: (控制項鎖定) 設定為啟動 (ON) 時,無法執行「重置」功能。

    所有模式 (ALL MODE):

    針對所有輸入訊號回復所有的調整資料。

    按下 可選取「確定」以回復調整資料。

    note.gif (1135 bytes) 附註: (控制項鎖定) 設定為啟動 (ON) 時,無法執行「重置」功能。

    自動儲存

    無論何時,只要您開啟 OSD,並讓調整視窗停留在螢幕上約 3 秒而沒有按下其他按鈕,顯示器會自動儲存您已執行的任何調整。這些變更會儲存在顯示器的使用者區域中。使用者區域會依照您電腦的訊號頻率而保留。此顯示器最多可保留 15 個使用者模式的調整。它有 10 個預設模式,每一個針對一種訊號頻率,列示於預設顯示模式

    如果您未進行任何調整,螢幕功能表會消失,顯示器不會儲存任何資料。


    螢幕訊息

    如果輸入訊號發生某些錯誤,下列訊息之一會出現在螢幕上。

    如果螢幕上出現 NO SIGNAL 訊息



    選取的連接器
    此訊息顯示目前選取的連接器 (輸入 1 或 輸入 2)。
    輸入訊號狀態
    NO SIGNAL
    表示沒有訊號輸入,或選取的連接器上沒有訊號輸入。
    補救方法
    下列訊息之一可能會出現在螢幕上。
    • 如果“ACTIVATE BY COMPUTER”訊息出現在螢幕上,請嘗試按下電腦上的任意鍵,並確定您電腦的顯示卡是完全固接在正確的匯流排插槽中。
    • 如果“CHECK SIGNAL CABLE”訊息出現在螢幕上,請檢查顯示器視正確的連接到電腦上。
    • 如果畫面上出現“CHECK INPUT SELECTOR”字樣,請用輸入選擇器按鈕變更輸入訊號。
    note.gif (1135 bytes) 附註:此訊息會在 60 秒後消失,而顯示器隨即進入省電模式 (LED 變成黃褐色)。 但只要按下任何一個前面板控制鈕,此訊息又會出現。

    如果 OUT OF SCAN RANGE 訊息出現在螢幕上



    選取的連接器與目前輸入訊號的頻率
    這個訊息顯示目前選取的連接器 (輸入 1 或 輸入 2)。如果顯示器能辨認目前輸入訊號的頻率,水平與垂直頻率也會顯示出來。
    輸入訊號狀態
    OUT OF SCAN RANGE
    表示此顯示器的規格不支援此輸入訊號。
    補救方法
    “CHANGE SIGNAL TIMING”會出現在螢幕上。如果您是用此顯示器取代一部舊顯示器,請重新連接到舊顯示器。然後調整電腦的顯示卡,將水平頻率設定於 30 - 130 kHz 之間,垂直頻率設定於 48 - 170 Hz 之間。
    note.gif (1135 bytes) 附註:此訊息將停留在畫面上,不會消失。

    如果 AVAILABLE AFTER WARM UP 訊息在 COLOR (色彩) 功能表中出現

    在使用 COLOR (色彩) 功能表中的 COLOR RETURN (色彩回歸) 功能之前,顯示器必須已經在正常運作模式 (綠色指示燈亮起) 下運作至少 30 分鐘。如果顯示器進入省電模式,您必須將顯示器回復到正常運作模式,並等待至少 30 分鐘以讓顯示器準備就緒。您可能需要調整您電腦的省電模式,以讓顯示器可以在整整 30 分鐘內保持正常運作。如果顯示器尚未準備就緒,將會出現下列訊息。

    有時候,未出現任何警告訊息,但螢幕卻是空白的,這可能表示顯示器與電腦不是同步運作。

    LED 指示燈

    狀態 LED 顏色
    一般性操作 綠色
    關閉 黃褐色
    失效 閃黃燈

    請參閱疑難排解以獲取詳細資訊。


    回到內容頁面